Aidée de sa grand-mère, Maminou, Chloé mène sa propre expérience de jardinage avec des graines de tomates, de courgettes et de potimarrons.
Elle va mémoriser les outils du jardin, apprendre les gestes de sa Maminou et comprendre les astuces indispensables pour faire pousser les légumes.